Ossetia News

22 ноября

$ 58.37

67.83

Погода 1° легкий дождь

Произведения пяти осетинских поэтов вошли в сборник, где собраны стихи на 57 языках народов России

13:21 10.11.2017

В антологии «Поэзия» представлены произведения Батраза Касаева, Казбека Мамукаева, Марата Джусойты, Эльбруса Скодтаева и Станислава Кодзаева, сообщает ГТРК «Алания».

Уникальная книга включает в себя лучшие поэтические произведения на 57 языках народов России. Сборник издали в рамках программы поддержки национальной литературы народов нашей страны. Издание вышло тиражом 1500 экземпляров, один из которых передали Северной Осетии.

Книгу презентовали в республиканской Национальной научной библиотеке, там же она будет храниться. Составлением сборника занимались 800 человек из разных уголков страны на протяжении полутора лет. По словам составителей, самым редким оказался татский язык — на нем пишет всего один поэт.

«Отбор авторов в эту книгу проходил по трём критериям. Первый — автор, который заявил о себе как поэт, начиная с 90-х годов прошлого века. Второй — автор, чьи произведения или не переведены на русский язык или переведены очень мало. Третий — эти произведения должны были получить общественное признание», — отметила замдиректора научной библиотеки Ирина Бибоева.