Автор идеи — Казбек Илуров. Проиллюстрировал материал заслуженный художник России Виктор Цаллагов.

Книгу смогли выпустить благодаря гранту, выигранному на форуме «Машук». Вырученные средства и финансовая помощь спонсоров помогли напечатать 300 экземпляров. Они переданы в школы, детские дома и районные библиотеки.

Уникальность издания в том, что каждое сказание продублировано на осетинский язык. В планах выпустить еще шесть книг. По словам Казбека Илурова, в эпосе заложен глубокий философский смысл, а потому его изучение всегда актуально. Издание рекомендовано как для детей, так и для взрослых. Помимо выпуска книги, запланирован еще комплекс мероприятий, в том числе лекции и беседы со школьниками на тему Нартского эпоса, пишет ГТРК «Алания».