Профессор истории из канадского университета Кокордия напишет научную работу, посвященную осетинской истории и культуре, на английском языке. Ее планируют выпустить в Лондоне. Об этом Фольц заявил на презентации журнала «NARTAMONGÆ» в Цхинвале.

И в сборник, и в учебник включат статьи ученых из Южной Осетии. В частности, Фольцу будет помогать руководитель Центра скифо-аланских исследований Тамерлан Салбиев. Кроме книги ученые совместно планируют выпустить сборник статей «Осетиноведческие штудии.

«Необходимо публиковать как можно большее количество статей, которые бы отражали современное состояние истории, культуры, языка осетин. Этот сборник станет важным источником сведений, которым воспользуются специалисты, интересующиеся не только осетинведением, но и кавказоведением и иранистикой в целом»», — отметил ученый.

По словам Фольца, западные СМИ зачастую подают информацию о Южной Осетии в негативном свете, автор надеется, что книга изменит положение дел.

«На сегодня представление о Южной Осетии в западных средствах массовой информации практически на 100% носит негативный характер, а в то же самое время в продвижении грузинской точки зрения является положительным. Это ведет к нарушению баланса. А наши проекты дадут возможность югоосетинским ученым и высказаться, и быть услышанными», — цитирует «Рес» профессора.