Отличительная черта проекта – он полностью на осетинском языке. Для удобства речь героев сериала продублирована субтитрами на русском языке. Идея принадлежит компании ООО «БухарДон».

«Мы хотели рассказать о нашей замечательной республике. Сняли видео на осетинском, потому что Осетия привлекательна не только природой, но и нашим родным языком», – рассказали Ossetia News представители «Бухардона».

Осетинский язык в сериале на столь хорошем уровне, что видео можно использовать для обучения. Как минимум несколько слов на осетинском после просмотра сможет освоить даже самый непосвященный зритель. Всего было снято 4 эпизода, но, по словам создателей, количество серий может быть увеличено.